VRNI SE NA STRAN KONZORCIJA
Ekomuzej Teritoriji. Ljudje in spomini med Krasom in Sočo
Ime ekomuzeja “Territori” izhaja iz italijanske besede za območje (it. territorio). Označuje namreč območje na Tržiškem za časa beneške vlade. To območje je bilo od l. 1420 del Beneške republike. Beneška vlada je trajala vse do l. 1797 in je na tem ozemlju pustila močan pečat. Območje, ki je označeno kot “Territorio di Monfalcone” (Tržiško območje) je bilo v preteklosti bolje poznano tudi z imenom “Bizjakarija” (Bisiacaria) na podlagi značilnega krajevnega narečja – to je bizjaško narečje.
Gre za ozemlje, ki je geografsko jasno zamejeno med reko Sočo in Krasom in ga zaznamujeta odprtost in prepletanje kultur, jezikov in ljudi, kar obenem predstavlja bogastvo celotne regije.
Množinska raba “Territori” (teritoriji/območja) v italijanščini nakazuje različne načine spoznavanja tega ozemlja prek spoznavanja lokalnih prebivalcev in odkrivanja njhovega zgodovinskega spomina – to sta prepoznavna elementa, ki dajeta pečat bodisi Krasu bodisi Soči.
Soča in Kras nista le naravni “mejni črti”, temveč sta prepoznavna oz. ključna elementa teh krajev, pri katerih se fizična komponenta in naravna lepota neločljivo prepletata z zgodovinskimi dogodki in življenjem krajevnih skupnosti.
Gre za ozemlje, ki je geografsko jasno zamejeno med reko Sočo in Krasom in ga zaznamujeta odprtost in prepletanje kultur, jezikov in ljudi, kar obenem predstavlja bogastvo celotne regije.
Množinska raba “Territori” (teritoriji/območja) v italijanščini nakazuje različne načine spoznavanja tega ozemlja prek spoznavanja lokalnih prebivalcev in odkrivanja njhovega zgodovinskega spomina – to sta prepoznavna elementa, ki dajeta pečat bodisi Krasu bodisi Soči.
Soča in Kras nista le naravni “mejni črti”, temveč sta prepoznavna oz. ključna elementa teh krajev, pri katerih se fizična komponenta in naravna lepota neločljivo prepletata z zgodovinskimi dogodki in življenjem krajevnih skupnosti.